Menü
DATENSCHUTZ-BESTIMMUNGEN
1. Wer sind wir?
Wir, das ist die Firma SC MARICUT COM SRL, mit Sitz in der Gemeinde Fundu Moldovei Nr. 8, Kreis Suceava, eingetragen im Handelsregister unter der Nummer J33/1484/1994 und der Steuernummer CUI RO6248162, haben wir die notwendigen technischen und organisatorischen Maßnahmen ergriffen, um die Sicherheit und Integrität Ihrer personenbezogenen Daten zu respektieren.
SC MARICUT COM SRL respektiert als Autor, Eigentümer und Administrator der Website www.casabaciubucovina.ro die Vertraulichkeit und Sicherheit der von Ihnen bereitgestellten Informationen, wenn Sie diese Website nutzen, einschließlich personenbezogener Daten, für die wir dies erstellt und durchgesetzt haben Datenschutz-Bestimmungen.
Ihr Zugriff/Ihr Besuch auf dieser Website unterliegt den Nutzungsbedingungen und der Datenschutzrichtlinie, impliziert Ihre ausdrückliche Zustimmung zu diesen und stellt die gesamte Vereinbarung (Vertrag) zwischen den Parteien dar. SC MARICUT COM SRL behält sich das Recht vor, den Inhalt der Website www.casabaciubucovina.ro sowie diese Datenschutzrichtlinie und die Nutzungsbedingungen jederzeit ohne vorherige Ankündigung zu ändern und zu aktualisieren. Bitte besuchen Sie daher diesen Abschnitt regelmäßig, um die Allgemeinen Geschäftsbedingungen zu überprüfen, denen Sie zugestimmt haben.
Die vorliegenden Bedingungen sind gültig und gelten für die Website www.casabaciubucovina.ro, für die SC MARICUT COM SRL der Autor/Eigentümer/Administrator ist. Die richtige Information der Nutzer dieser Website ist uns wichtig, deshalb erläutern wir Ihnen in den folgenden Zeilen ausführlich, welche Daten wir von Ihnen erheben, wie wir sie verwenden, zu welchem Zweck wir sie verwenden und welche Rechte Sie in diesem Zusammenhang haben.
Es ist wichtig zu sagen, was wir meinen, wenn wir den Ausdruck „personenbezogene Daten“ verwenden. Alle Daten über eine natürliche Person, die direkt oder indirekt zur Identifizierung dieser Person führen können. Dazu gehören Ihr Name, jede Identifikationsnummer, alle Standortinformationen und alle anderen Online-Identifikatoren wie das Gerät, das für den Zugriff auf das Internet verwendet wird, die IP-Adresse oder Informationen, die durch Cookies erhalten werden. In Bezug auf die VEREINBARUNG haben wir im Zusammenhang mit der Erhebung und Nutzung Ihrer Daten alle technischen Maßnahmen ergriffen, damit Sie uns diese Zustimmung in voller Kenntnis des Falls erteilen können, von Ihrer ersten bis zu Ihrer letzten Interaktion mit dieser Website
Somit erfolgt die Verarbeitung personenbezogener Daten in Übereinstimmung mit den gesetzlichen Bestimmungen zum Schutz personenbezogener Daten, einschließlich der EU-Verordnung 2016/679 (im Folgenden DSGVO).
Bitte beachten Sie, dass unsere Dienste ausschließlich für Personen bestimmt sind, die das 18. Lebensjahr vollendet haben und wir keine Daten von Minderjährigen verarbeiten.
2. Welche personenbezogenen Daten erheben wir?
Wir verwenden Ihre Daten nur, wenn wir Ihre Zustimmung haben, je nach Art auf verschiedene Weise. Nachfolgend haben wir alle Arten von Daten, die wir sammeln, und wie wir sie anschließend verwenden, detailliert aufgeführt. Wenn Sie sich dafür entscheiden, unsere Website oder unsere Dienste zu nutzen, können wir die folgenden personenbezogenen Daten über Sie erfassen:
Name, Nachname, Kontaktdaten: Wenn Sie uns kontaktieren, um auf Ihre Anfragen oder Fragen zu antworten. Wenn Sie uns Ihren Vor- und Nachnamen mitgeteilt haben, verwenden wir diese Daten, um die E-Mails, die Sie von uns erhalten, zu personalisieren. Die Plattform, die wir für E-Mail-Marketing verwenden, ermöglicht uns die Personalisierung auf der Grundlage der von den Abonnenten bereitgestellten Daten. Gegebenenfalls verwenden wir diese Daten auch zur Abrechnung der auf der Website angeforderten Dienstleistungen;
Vorname, Nachname, Kontaktdaten, Wohnadresse, Ausweisdokument, Staatsangehörigkeit, Geburtsdatum, Ankunfts- und Abreisedatum: um Beherbergungsleistungen zu erbringen;
Rechnungsdaten: Wenn Sie uns Rechnungsdaten (CNP, CUI, Handelsregisternummer, Firmensitzadresse, Bankkonto, Bankname, Name des gesetzlichen Vertreters, Position des gesetzlichen Vertreters, Bankkartendaten) zur Verfügung gestellt haben, verwenden wir diese diese Daten zur Erstellung von Rechnungen;
das Bild der betroffenen Person: aufgenommen von den Videoüberwachungskameras;
alle anderen Daten, die Sie uns in Bezug auf die von uns angebotenen Dienstleistungen zur Verfügung stellen (z. B. Allergien, Essenspräferenzen usw.);
E-Mail-Adresse: Wenn Sie uns Ihre E-Mail-Adresse zur Verfügung gestellt haben, verwenden wir diese, um Ihnen Informations-E-Mails zuzusenden, Ihre Anfragen zu beantworten und Ihnen den gewünschten Service zu bieten.
Telefonnummer: Wenn Sie uns Ihre Telefonnummer mitgeteilt haben, verwenden wir diese Daten, um Sie schnell kontaktieren zu können, auf Anfragen zu reagieren und Ihnen den gewünschten Service zu bieten.
Browser-/IP-/Gerätedaten: Wenn Sie zugestimmt haben, Ihre Browser-, IP- und Gerätedetails zu sammeln, verwenden wir diese Daten, um festzustellen, wie Sie verwenden
Die von uns gesammelten Informationen sind erforderlich, um Ihnen Unterkunftsdienste bereitzustellen oder auf Ihre Anfragen zu antworten, und wenn Sie sich weigern, sie uns zur Verfügung zu stellen, können Sie unsere Dienste möglicherweise nicht in vollem Umfang nutzen.
3. Wie erheben wir personenbezogene Daten?
Wir sammeln Informationen über Sie auf drei Arten:
a) Direkt – wenn Sie uns kontaktieren, wenn Sie Feedback-Fragebögen ausfüllen, wenn Sie das Unterkunftsformular ausfüllen.
b) Indirekt – zum Beispiel, wenn die Daten auf der Buchungsplattform bereitgestellt werden, um eine Reservierung vorzunehmen ionen und/oder erstellen Sie die Unterkunftskarte, auf die wir Zugriff haben;
c) Automatisch – Wenn Sie auf unsere Website zugreifen, sammeln wir Informationen durch Cookies sowie im Falle von Bildern, die von Videoüberwachungskameras an unserem Standort aufgenommen wurden. Weitere Informationen zu Cookies finden Sie auf der entsprechenden Seite, auf der Sie sie nach Kategorien gruppiert finden.
d) Von Dritten – wir können auch Informationen über Sie von Dritten erhalten, z. B. wenn eine andere Person in Ihrem Namen eine Buchung vornimmt, bei Gruppenbuchungen oder wenn ein Gutschein ausgestellt/übertragen wird;
4. Zu welchem Zweck verwenden wir Ihre personenbezogenen Daten?
Wenn Sie mit uns interagieren, erheben wir personenbezogene Daten und verwenden sie für die folgenden Zwecke:
5. Dauer der Verarbeitung personenbezogener Daten
Ihre Daten werden ausschließlich für den Zeitraum gespeichert, der für die Leistungserbringung, die Lösung Ihrer Anfragen oder die Beilegung etwaiger Streitigkeiten erforderlich ist.
Außerdem werden bestimmte Daten für die gesetzlich vorgeschriebene Dauer gespeichert, zum Beispiel:
Am Ende der Speicherdauer werden die Daten je nach Speicherformat vernichtet oder anonymisiert.
6. An wen übermitteln wir Ihre Daten?
Wir garantieren, dass Ihre Daten ohne Ihre Zustimmung nicht an natürliche oder juristische Personen weitergegeben, verkauft oder vermietet werden.
Wir haben Ihre Daten nicht an Dritte verkauft, verkaufen sie nicht und werden sie niemals an Dritte verkaufen. Wir bieten Dienstleistungen an, die auf dem Vertrauen von Kunden und potenziellen Kunden basieren, und die Sicherheit personenbezogener Daten ist in diesem Prozess von wesentlicher Bedeutung. Die einzigen Stellen, die Zugriff auf die Daten der Benutzer dieser Website haben, sind die Agenturen oder Lieferanten, mit denen wir auf der Grundlage von Verträgen zusammenarbeiten, die Vertraulichkeitsklauseln enthalten, ohne die wir unsere Tätigkeit nicht und in Ausnahmefällen und nur weiter ausüben könnten auf der Grundlage offizieller Anfragen die öffentlichen Institutionen, die das Recht in Rumänien anwenden.
Die einzigen Daten über die Benutzer dieser Website, auf die Dritte Zugriff haben, werden aggregiert und anonymisiert – anhand derer die Benutzer nicht identifiziert werden können. Wir können Ihre Daten jedoch an Dritte weitergeben, um sicherzustellen, dass Sie von unseren Dienstleistungen profitieren können, wie z. B. Dienstleister, die unsere Website oder unser Online-Zahlungssystem betreiben, Marketingagenturen, Behörden oder öffentliche Einrichtungen.
Ihre Daten werden nicht außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums übermittelt.
7. Welche Rechte haben Sie?
Nach den geltenden gesetzlichen Bestimmungen haben Sie Anspruch auf Auskunft, Berichtigung, Löschung von Daten, Einschränkung der Verarbeitung, Datenübertragbarkeit, Widerspruchsrecht gegen die automatisierte Entscheidungsfindung im Einzelfall.
Ihre Rechte im Rahmen der Datenerhebung und -verarbeitung:
Die oben genannten Rechte sind nicht absolut und es gibt Ausnahmen. Bei Fragen in diesem Zusammenhang und wenn wir Ihnen Informationen zu unseren Dienstleistungen oder zur Erhebung und Verwendung Ihrer personenbezogenen Daten zukommen lassen können, senden Sie uns bitte eine E-Mail an [email protected]
Um diese Rechte auszuüben, müssen Sie uns eine schriftliche Anfrage mit Ihren vollständigen Identifikationsdaten und den Anfragen, die Sie bearbeiten möchten, unter Verwendung der folgenden E-Mail-Adresse zukommen lassen: [email protected]
8. Verarbeitung von Daten anderer Personen
Wenn Sie uns personenbezogene Daten anderer Personen zur Verfügung stellen, z. B. wenn Sie ein Zimmer im Namen anderer Personen buchen oder einen Gutschein übertragen möchten, tragen Sie die Verantwortung dafür, wie Sie diese Daten rechtmäßig erhalten haben, und haben eine Rechtsgrundlage für deren Verarbeitung personenbezogene Daten gemäß DSGVO. Wir sind nicht verantwortlich für die Verletzung der Rechte dieser Personen.
9. Aktualisierung der Datenschutzerklärung
Wir behalten uns das Recht vor, Teile dieser Datenschutzrichtlinie in Zukunft hinzuzufügen, zu ändern oder zu löschen, um sicherzustellen, dass die hierin enthaltenen Informationen relevante und angemessene Informationen in Bezug auf die Erhebung und Verarbeitung personenbezogener Daten enthalten.
10. Unsere Marketingbotschaften
Wenn wir Ihre Zustimmung haben, senden wir Ihnen Marketingmitteilungen per E-Mail mit dem Ziel, Sie über auf unserer Website veröffentlichte Werbeangebote zu informieren.
Sie können den Newsletter jederzeit auf eine der folgenden Arten abbestellen:
In jedem Fall stellen wir sicher, dass Sie unsere E-Mail-Marketing-Nachrichten nicht mehr erhalten. Jede diesbezügliche Anfrage wird innerhalb von maximal 48 Stunden nach Erhalt bearbeitet.
11. Fazit
Wir haben alle technischen Maßnahmen ergriffen, damit Sie nicht verpflichtet sind, uns Daten zur Verfügung zu stellen (alles ist optional), aber es ist gut zu wissen, dass es ohne sie möglich ist, dass bestimmte Teile der Website möglicherweise nicht richtig funktionieren, wir möglicherweise oder möglicherweise nicht in der Lage sein, Sie über unsere Dienstleistungen zu informieren, die für Sie von Interesse sein könnten.
SC MARICUT COM SRL verpflichtet sich, die E-Mail-Adresse der Benutzer nicht zu veröffentlichen und nicht an Dritte weiterzugeben, es sei denn, dies ist zur Einhaltung des Gesetzes und/oder von Gerichtsverfahren erforderlich.
SC MARICUT COM SRL ist nicht verantwortlich für Angriffe, die auf Diebstahl oder Vandalismus abzielen und die zur Offenlegung oder Kompromittierung von Daten führen könnten.
Wenn Website-Benutzer unaufgefordert Materialien an die auf der Website veröffentlichten E-Mail-Adressen senden, behält sich SC MARICUT COM SRL das Recht vor, diese Materialien als nicht vertraulich und ohne Urheberrechtsschutz zu betrachten. Diese Materialien gehen in das Eigentum von SC MARICUT COM SRL über, frei von Ansprüchen, die von einer Person oder einer Personengruppe erhoben werden, und können von SC MARICUT COM SRL für jeden Zweck verwendet werden, ohne dass die Verpflichtung besteht, eine Entschädigung für ihre Verwendung zu gewähren.
Die Website kann Werbung und/oder Links zu Seiten Dritter enthalten, einschließlich Partnern, Werbeanbietern oder Sponsoren. Die auf externen Seiten bereitgestellten Informationen stehen nicht unter der Kontrolle von SC MARICUT COM SRL und jegliche Veröffentlichung personenbezogener Daten auf anderen Seiten im Internet erfolgt auf eigene Gefahr.
SC MARICUT COM SRL behält sich das Recht vor, diese Regeln jederzeit zu ändern, zu überarbeiten oder zu ergänzen. Jede Änderung wird auf dieser Seite veröffentlicht und tritt ab dem Zeitpunkt ihrer Veröffentlichung auf der Website in Kraft.